Isn’t the consortium just creating another layer of bureaucracy?

No.  Although the 5-10% top slice factor will resource central infrastructure or the hub, this hub mechanism will be virtual; in other words, management services will be commissioned, where feasible, from the members themselves.  This will mean that the consortium can draw on existing infrastructure rather than creating it anew.